-
1 mud off
1) Геология: заглинизировать пласт, закрыть глинистым раствором2) Горное дело: глинизировать, заиливать, производить глинизацию3) Нефть: глинизировать стенки скважины, заглинизировать стенки скважины, закупоривать продуктивный горизонт, закупорить продуктивный пласт, нарушить проницаемость продуктивного пласта, закупоривать проницаемый пласт (нефтяной или газовый)5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: закупорить продуктивный пласт, нарушить проницаемость продуктивного пласта -
2 mud
1. ил 2. смесь алеврита и глины 3. порода, состоящая из мелких частиц 4. буровая грязь; буровой раствор; глинистый раствор; шлам 5. фракция меньше 0,01 мм
to mud off заглинизировать пласт
to mud up 1. заиливать 2. подавать глинистый раствор
black mud чёрный ил
blue mud голубой ил
conditional mud кондиционированный глинистый раствор
coral mud коралловый ил, тонкий коралловый песок
Denver mud бентонит
drilling mud буровой раствор
firm limestone mud плотный известковый ил
fluviatile mud пелит
gel mud студенистый ил
glacier mud ледниковый ил
gray mud серый ил
green mud глубоководный зелёный ил
hydrogen sulfide mud чёрный ил
lime mud известковый ил
mature mud выдержанный буровой раствор
mineral mud минеральный ил
natural mud естественный глинистый раствор
necron mud некроновый ил (озёрные органические остатки из планктона и других организмов)
oil-base mud нефтяной буровой раствор
oil-cut mud нефтяная глина (смесь нефти и бурового раствора)
red mud глубоководный красный ил
roll mud глиняные катуны, глиняные валуны
sandy mud песчанистый ил
sea mud морской ил
terrigene mud терригенный ил
volcanic [volcano] mud вулканическая грязь, вул канический ил
waste mud отработанный глинистый раствор
* * *• бентонит• грязевый• раствор• фракция меньше 0,01 мм -
3 mud off
-
4 mud off
заглинизировать стенки скважины, закупорить проницаемый пласт, закупорить продуктивный горизонт
* * *
* * *• 1) глинизировать; 2) глинизированный -
5 mud off
заглинизировать стенки скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mud off
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский